C-73.1, r. 2 - By-law of the Association des courtiers et agents immobiliers du Québec

Full text
1. The categories of real estate broker’s or agent’s certificates issued by the Association des courtiers et agents immobiliers du Québec are
(1)  a chartered real estate broker’s certificate;
(2)  a certificate for a real estate broker restricted to loans secured by immovable hypothec;
(3)  an affiliated real estate broker’s certificate;
(4)  a chartered real estate agent’s certificate;
(5)  an affiliated real estate agent’s certificate; and
(6)  a certificate for a real estate agent restricted to loans secured by immovable hypothec.
O.C. 1865-93, s. 1.